胸口依然溫熱

（法新社紐約23日電） 台灣右投好手王建民效力紐約洋基隊至2009年的5年期間，曾為東家洋基隊贏得55勝。洋基隊今天宣布，已與王建民簽下新合約。

洋基隊與下週將滿33歲的王建民簽訂小聯盟合約，在此之前，這位亞洲王牌投手曾代表台灣出征世界棒球經典賽，先發主投兩場表現優異。

其中，王建民代表中華隊在預賽出戰澳洲，主投6局無失分；接著迎戰日本隊的複賽也主投6局無失分，但中華隊在此役以3比4敗北。

王建民必須在洋基小聯盟表現良好，才可望升上大聯盟。

王建民2005年加入洋基隊後，於2006和2007年接連拿下19勝，但2008年跑壘時腿部受傷，2009年又為臀部和肩部受傷所苦。

他在動肩部手術的康復期間，2010年球季整季未出賽，隨後兩年效力華盛頓國民隊，共出賽21場，戰績6勝6負，平均防禦率4.94，後來在國民隊未續約下，王建民成為自由球員。

在投效洋基隊期間，王建民前後出賽109場，戰績55勝26敗，平均防禦率4.16。

記者陳浚錡／綜合報導

旅美投手王建民在洋基3A表現不俗，始終未獲得大聯盟方面的青睞，只得先做好自己，等待最佳時機展現實力，而美國網站《mlbreports.com》指出，王建民的滾地球比例奇高，讓洋基留下深刻印象，若能夠維持下去，對於球團的深度來說，會是個「非常有用」的人選。

自從進入小聯盟以來，王建民已經連續三場繳出好投，尤其1日對白襪3A更只用82球便完投7局，只失1分獲得勝投，使球團與球迷了解，他再也不用於3A證明自己什麼，現在就是等待一個能夠重回大聯盟的機會。

能夠讓王建民回神的原因，除了身體不再有任何傷痛之外，最大的助力在於伸卡球水準恢復，在3A他滾地球比例高達59%，即便球速沒有過去快，仍令打者含恨而歸。《mlbreports.com》提到，如果建仔的肩膀健康，而且伸卡球維持水準，他對於整個球季的團隊深度來說，會是「非常有用」的選項。

從2008年右腳受傷開始，王建民幾乎沒有展現過伸卡球原本該有的模樣，而最近3場3A的比賽，紐約媒體不禁想起他的過去，YES電視台官方部落格《River Avenue Blues》認為，他已經在這幾場球裡，充份表現出從前的王式風格。

依目前洋基先發輪值來看，王建民還沒有重回大聯盟的空間，一切得看代班五號先發菲爾普斯(David Phelps)，2日面對太空人內容平平，主投5.2局擊出8支安打失4分；若他持續未符合球隊預期，洋基很可能尋找替代人選，由王建民入替25人名單。

■ 新聞專輯／王建民再拚顛峰